Tuesday, October 29, 2013

Second Alphabet - Callie

Bonjour,
Hello,

Puisque ce sont les vacances, j'en ai profité pour essayer d'écrire deux lettres de plus pour le deuxième alphabet d'Une lettre par semaine...
Since it is the holidays, I took the opportunity to try to write two more letters to the alphabet A second letter a week ...





Mais il y a encore du boulot, parce que finalement, je n'ai que neuf lettres d'écrites... Je ne suis pas rendue au bout de l'alphabet...
But there is still work to do, because ultimately, I have only nine letters written ... I'm not made ​​at the end of the alphabet ...

Bonne journée
Good day
Callie

Sunday, October 27, 2013

Second alphabet - Callie

Bonjour,
Hello,

Pendant les vacances précédentes, j'avais réussi à exécuter deux lettres de plus pour le deuxième alphabet d'Une lettre par semaine... Mais j'ai oublié de les poster ici. Depuis la rentrée, j'écris davantage des modèles d'écriture que des lettres-cadeaux... ;)

During the previous holidays, I managed to run two more letters to the alphabet A second letter a week ... But I forgot to post here. Since the beginning, I write more of these writing styles calligraphic lettering ... ;)




Pour l'anecdote, j'avais réalisé une première fois ce "V" qui me semblait correct... J'ai donc gommé le crayon de bois qui avait servi aux préparatifs et j'ai voulu donner une petite pitchenette pour chasser  les derniers déchets de gomme... Et j'ai envoyé valser la lettre elle-même qui a atterri... dans un récipient d'eau... Vous imaginez bien que le brou de noix, ravi d'avoir trouvé un ami pour jouer, s'est dilué dans l'eau... Il ne m'est resté qu'à recommencer... :(

Et on ne rit pas ! :-P

For the record, I realized for the first time this "V" that seemed right to me ... So I erased the pencil wood that had been used in the preparation and I wanted to give a little to remove the last pitchenette waste rubber ... And I sent the letter waltz itself that landed ... in a water container ... You can imagine that the walnut, delighted to have found a friend to play, is diluted in the water ... It remained for me to start ... : (

And do not laugh! :-P


Bonne soirée
Have a good evening

Octobers letters

I've finished Octobers letters .....


 and more sewing.

Tuesday, October 8, 2013

Fun in the Sun letters

The next letters to the end of September


I have begun to stitch round the early letters. Eventually, I want to layer the fused letters with wadding and a backing and stitch round the edge. So the hand stitching is happening at this stage.
However, the variegated crochet cotton I am using is a bit thick and does not stitch through this floppy layer easily. Sort of a job for the rare times I manage to sit in front of the telly.

Saturday, October 5, 2013

Starting to sew

I've finished Septembers letters....


and started to sew